HÔTELLERIE ET LOISIRS

Des hébergements de resort livrés en hiver, ouverts pour la saison

Logements du personnel à deux étages, cabines saisonnières pour parcs aquatiques et back-of-house hôtelier. Déploiements de référence avec MELIDA Špindlerův Mlýn (CZ) et TMR Tatry Mountain Resorts (SK).

HÔTELLERIE ET LOISIRS · hall view
HÔTELLERIE ET LOISIRS · weld + paint
HÔTELLERIE ET LOISIRS · finished unit

Specifications

Fire
REI 30
Steel
EXC2
Frame
RAL 7016
Envelope
PIR sandwich

Le secteur en bref

L'hôtellerie et les loisirs sont la clientèle la plus saisonnière que nous servons. Ici, l'horloge est le bâtiment. Une station de ski qui rate son week-end d'ouverture perd toute une fenêtre de recettes ; un parc aquatique qui ouvre en retard pour le pont de mai perd chaque réservation prise neuf mois plus tôt. L'hébergement modulaire en conteneur permet à un opérateur de station de découpler son programme de chantier du calendrier de la montagne. Nous livrons des unités soudées, peintes et aménagées qui arrivent sur porte-engin, se posent sur une dalle préparée et se raccordent aux réseaux en quelques jours plutôt qu'en quelques mois.

Deux projets emblématiques ancrent ce secteur chez nous. MELIDA, a.s., exploitant de la station de ski de Špindlerův Mlýn en République tchèque, a pris livraison d'un bâtiment d'hébergement du personnel à deux étages composé de 22 conteneurs. Tatry Mountain Resorts (TMR) a pris livraison d'unités saisonnières pour Tatralandia et Priehyba en Slovaquie. Les deux projets sortent de la même cabine de peinture à Bánovce nad Bebravou que celle où tourne l'accord-cadre ARMADA du ministère slovaque de la Défense. Le registre matériel est le même. Le registre documentaire est le même. Ce qui change, c'est le planning de finition, la résistance au feu et la saisonnalité des appels de commande.

Voie de conformité et de spécification

  • Exécution EN 1090-1 EXC2 de l'enveloppe acier. Même classe d'exécution que nos travaux pour la défense et la sécurité publique.
  • Résistance au feu REI 30 de la structure d'hébergement selon EN 13501-2. Suffisante pour un logement du personnel à deux étages en contexte de station et exigée sur le projet MELIDA.
  • Panneaux sandwich PIR pour la toiture et les parois des cellules d'hébergement isolées. Laine minérale pour les cabines saisonnières plus légères.
  • Préparation de surface ISO 8501 Sa 2.5. Système de protection anticorrosion EN ISO 12944 C3, adapté à la corrosivité modérée typique des installations alpines et lacustres.
  • Procédés de soudage ISO 3834-2 alimentant la ligne EXC2.
  • Conception électrique basse tension PN-HD 60364 pour les prises, l'éclairage et l'alimentation de la climatisation par cellule.
  • Management de la qualité ISO 9001 et environnemental ISO 14001 sur l'ensemble de la production.

La documentation de remise suit la même structure que pour nos missions B2G : références de procédures de soudage par unité, certificats matière EN 10204, relevés d'épaisseur de feuil sec, contrôle géométrique 3D FARO lorsque la géométrie du bâtiment le justifie, manuels multilingues et dossier de garantie.

Déploiements de référence

MELIDA, a.s. · Špindlerův Mlýn (République tchèque)

  • 22 conteneurs configurés en bâtiment d'hébergement du personnel sur deux étages
  • Dimensions extérieures par cellule : 6058 × 2990 × 2800 mm
  • Hauteur libre intérieure : 2500 mm
  • Structure : acier EXC2, ISO 8501 Sa 2.5, peinture anticorrosion EN ISO 12944 C3, ossature RAL 7016
  • Enveloppe : panneaux sandwich PIR en toiture et parois
  • Résistance au feu : REI 30
  • Climat : chauffage électrique avec une unité de climatisation 2.6 kW AC per cell
  • Cas d'usage : logement du personnel hivernal en station de ski, deux niveaux

La largeur de 2990 mm de ce projet dépasse celle d'une caisse ISO standard. Il s'agit de la même famille que celle que nous livrons sur les projets d'Europe de l'Ouest où un volume intérieur plus large est contractuellement requis. La configuration à deux étages implique un noyau d'escalier, le transfert des charges entre niveaux et un compartiment coupe-feu qui reste dans la classe REI 30 selon EN 13501-2. L'unité de climatisation de 2.6 kW par cellule est dimensionnée pour les volumes occupés d'un climat hivernal continental.

Tatry Mountain Resorts · Tatralandia et Priehyba (Slovaquie)

  • Dimensions extérieures par unité : 6055 × 2435 mm
  • Composition de l'isolation : paroi 100 mm, toiture 140 mm, plancher 100 mm en laine minérale (100/140/100 mm)
  • Cas d'usage : modules saisonniers pour un parc aquatique et un site de montagne du même opérateur
  • Registre de déploiement : largeur standard de 2435 mm pour la compatibilité avec les dalles existantes et le matériel de levage du resort

TMR est le premier exploitant de stations de montagne d'Europe centrale ; il opère Jasná, Tatralandia, les Hautes Tatras et un portefeuille d'actifs de loisirs en Slovaquie, en République tchèque et en Autriche. Les unités de Tatralandia et Priehyba s'inscrivent dans ce portefeuille comme couche de capacité saisonnière.

Configurations de conteneurs typiques pour l'hôtellerie

  • Logement du personnel, deux étages, REI 30. Enveloppe sandwich PIR, cloisons intérieures, sanitaire en suite ou partagé, chauffage électrique, 2.6 kW AC per cell. Schéma MELIDA.
  • Cabines saisonnières, un seul niveau, isolation en laine minérale. Parois 100 mm, toiture 140 mm, plancher 100 mm. Parc aquatique, contexte lacustre ou loisirs de montagne. Schéma TMR.
  • Soutien back-of-house. Buanderie, stockage sec, gouvernante, préparation cuisine, local technique. Construit à partir des mêmes familles sanitaire et usage spécial qui servent nos clients pompiers.
  • Réception et billetterie. Enveloppe sandwich PIR avec façade vitrée, fenêtres PVC à double vitrage, alimentation électrique et data, prêtes pour la mise en saison.
  • Hébergement camp de base pour expéditions, productions et équipes. Enveloppe acier EN 1090 EXC2, REI 30 sur demande, intégration sanitaire et cuisine en grappe.

Modèle de collaboration

Deux de nos quatre modèles de collaboration conviennent parfaitement à l'hôtellerie et aux loisirs :

  1. Fabrication sur mesure selon spécification. Plans de votre architecte ou implantation type de cellule du resort. Revue d'ingénierie en 3 à 5 jours ouvrés. Production lancée à prix ferme et délai ferme. C'est ainsi que se déroule l'essentiel du travail en station, y compris MELIDA.
  2. Achat sur catalogue. Pour les cabines saisonnières simples ou les modules back-of-house, lorsque l'enveloppe standard bureau et hébergement de 6058 × 2438 × 2800 mm suffit. Délai de 6 à 10 semaines. EXW Bánovce ou DAP sur demande.

L'appel sur accord-cadre est possible lorsqu'un groupe de stations approvisionne plusieurs sites sous un même opérateur et souhaite verrouiller prix et créneaux de production sur un horizon pluriannuel. C'est la structure adaptée à un groupe comme TMR ou à un opérateur de chaîne hôtelière.

Délais

  • Cabine saisonnière sur catalogue ou module back-of-house : 6 à 10 semaines.
  • Fabrication sur mesure selon spécification, logement du personnel inclus : 10 à 16 semaines après validation de l'ingénierie.
  • Détail REI 30 et enveloppe sandwich PIR : compris dans le délai sur mesure, sans surcharge sur le créneau.
  • Configurations à deux étages : ajouter 1 à 2 semaines pour le noyau d'escalier et les travaux de structure entre niveaux.

La production tourne tout l'hiver. Une validation d'ingénierie en janvier atteint confortablement une ouverture en mai pour un projet loisirs, ou une ouverture en novembre pour une saison de ski débutant en décembre sur les plus grands bâtiments d'hébergement du personnel.

FAQ

Que signifie REI 30 en langage clair pour un exploitant de station ? L'élément structurel, selon EN 13501-2, conserve sa capacité portante (R), son étanchéité (E) et son isolation thermique (I) pendant 30 minutes en cas d'incendie. Pour un bâtiment d'hébergement du personnel à deux étages, c'est la classification que la plupart des maîtres d'ouvrage et des assureurs exigent en contexte de station. MELIDA Špindlerův Mlýn est construit en REI 30 sur l'ensemble de l'enveloppe.

Pourquoi le projet MELIDA fait-il 2990 mm de large plutôt que 2438 mm ? La largeur de 2990 mm donne à la cellule un volume intérieur plus généreux sans perdre la transportabilité de l'unité. Nous utilisons la même famille de largeur sur les projets d'Europe de l'Ouest où le maître d'ouvrage prescrit une enveloppe plus large. Les modules TMR Tatralandia et Priehyba retiennent la largeur standard de 2435 mm parce qu'elle correspond aux dalles existantes et aux moyens de levage du resort.

Le logement du personnel peut-il être déplacé entre saisons ou sites ? Oui. L'enveloppe est en acier, les points de levage sont intégrés, et l'unité circule sur porte-engin. Nous concevons les raccordements (eau, eaux usées, électricité) de manière à pouvoir les déconnecter sans couper dans l'enveloppe. Un bâtiment à deux étages se démonte en ses cellules constitutives pour le déplacement.

Prenez-vous en charge les fondations, les raccordements et le montage sur site ? Les fondations et les raccordements sont normalement exécutés par un entrepreneur local d'après nos plans de remise. Nous fournissons le bâtiment, le plan de raccordements et le dossier des ouvrages exécutés. Pour les chantiers plus importants, nous dépêchons un superviseur pour le levage et l'étanchéité entre cellules.

Et pour la corrosivité C3 en contexte alpin ou lacustre ? La préparation de surface Sa 2.5 et le système de peinture EN ISO 12944 C3 sont la configuration par défaut pour MELIDA comme pour TMR. C3 couvre les expositions urbaines, modérément industrielles et la plupart des contextes alpins et lacustres. Pour de l'hôtellerie côtière (Méditerranée ou Atlantique), nous passons à C4 ou C5 sur demande, avec ossature galvanisée à chaud si le cahier des charges l'exige.

L'électricité et l'intégration de la climatisation sont-elles documentées à la remise ? Oui. Électricité selon PN-HD 60364, climatisation par cellule dimensionnée pour le bâtiment (unités 2.6 kW AC per cell sur les cellules MELIDA), schéma de câblage par unité, tableau des circuits pour le bâtiment et notice d'exploitation dans les langues exigées par le resort. Sur demande, nous pouvons spécifier une alternative en pompe à chaleur.

Pouvez-vous reproduire la livrée extérieure d'une marque hôtelière ? La couverture RAL est standard. MELIDA a été livré en RAL 7016. RAL 3000 et 5010 sont courants sur d'autres programmes. Les peintures de marque à référence non-RAL sont réalisables dans notre cabine de peinture et de séchage (Polin AC, 7.9 × 5.0 × 4.9 m, séchage 75 à 80 °C) ; nous réalisons un échantillon de correspondance colorimétrique avant le lancement de série.

Quelle est la garantie ? Garantie fabricant de 24 mois par défaut, extensible en cadre d'accord-cadre. Le dossier identifie les assemblages, le lot de préparation de surface et le système de peinture, de sorte que toute réclamation est traçable jusqu'à l'enregistrement de production.