Potrebuje kontajner stavebné povolenie? Nemecko, Severné Porýnie-Vestfálsko

V jurisdikcii Nemecko, Severné Porýnie-Vestfálsko je rozhodujúcou veličinou obostavaný priestor. Kontajner, ktorého obostavaný priestor nepresiahne 30 m3, spadá do zjednodušeného režimu a vybavíte ho ako povolenie. Nad túto hranicu ide o riadne stavebné konanie. Podklad je Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (Landesbauordnung 2018 - BauO NRW 2018), ustanovenie § 62 Abs. 1 Nr. 1, v znení z 2024-01-01. Doslovné znenie zákona je nižšie na tejto stránke v pôvodnom jazyku aj v preklade, aby ste si údaj vedeli overiť bez odchodu zo stránky. Príslušný úrad je Untere Bauaufsichtsbehoerde.

Naposledy overené:

Aké sú prahové hodnoty?

Aké sú prahové hodnoty? Nemecko
VeličinaHodnotaKedy toto číslo platíUstanovenie
Obostavaný priestor, bez pobytových miestností30 m3Najprísnejší limit zo štyroch overených nemeckých krajín a jediný, ktorý leží pod bežným 20-stopovým kontajnerom. Dvadsaťstopová jednotka má 38,27 m3 a hranicu 30 m3 prekračuje, pod ňu sa zmestí len 10-stopová so 17,78 m3. Navyše platí podmienka bez pobytových miestností a stredná výška steny do 3 m.§ 62 Abs. 1 Nr. 1
Najmenší odstup od hranice3 mHĺbka odstupovej plochy je 0,4 H, najmenej 3 m; v priemyselných a živnostenských zónach stačí 0,2 H a v jadrových oblastiach 0,25 H, vždy však najmenej 3 m. Pri kontajneri rozhoduje spodná hranica 3 m.§ 6 Abs. 5 Satz 1

Doslovné znenie zákona

Pôvodné znenie

Gebäude bis zu 30 m3 Brutto-Rauminhalt ohne Aufenthaltsräume sowie Garagen einschließlich Abstellräumen, jeweils mit einer mittleren Wandhöhe bis zu 3 m

Náš preklad

buildings up to 30 m3 gross volume without habitable rooms, as well as garages including storage rooms, in each case with a mean wall height of up to 3 m

Predpis
Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (Landesbauordnung 2018 - BauO NRW 2018)
Ustanovenie
§ 62 Abs. 1 Nr. 1
Znenie predpisu
Účinné od
Text prevzatý
Otvoriť oficiálny zdroj
Pôvodné znenie

Die Tiefe der Abstandsflächen beträgt 0,4 H, mindestens 3 m.

Náš preklad

The depth of the setback areas is 0.4 H, at least 3 m.

Predpis
Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (Landesbauordnung 2018 - BauO NRW 2018)
Ustanovenie
§ 6 Abs. 5 Satz 1
Znenie predpisu
Účinné od
Text prevzatý
Otvoriť oficiálny zdroj

Potrebujete povolenie alebo stačí ohlásenie?

V Severnom Porýní-Vestfálsku je bežný kontajner nad hranicou verfahrensfrei, takže spravidla ide o stavebné povolenie. Pod výnimku sa dostane len malá jednotka do 30 m3 bez pobytových miestností so strednou výškou steny do 3 m. Praktický dôsledok: 20-stopový kontajner tu potrebuje povolenie, hoci v Bavorsku a Sasku nie.

Pôvodné znenie

Gebäude bis zu 30 m3 Brutto-Rauminhalt ohne Aufenthaltsräume sowie Garagen einschließlich Abstellräumen, jeweils mit einer mittleren Wandhöhe bis zu 3 m

Náš preklad

buildings up to 30 m3 gross volume without habitable rooms, as well as garages including storage rooms, in each case with a mean wall height of up to 3 m

Predpis
Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (Landesbauordnung 2018 - BauO NRW 2018)
Ustanovenie
§ 62 Abs. 1 Nr. 1
Znenie predpisu
Účinné od
Text prevzatý
Otvoriť oficiálny zdroj

Na koho sa máte obrátiť?

Untere Bauaufsichtsbehoerde. Stavebný dozorný úrad obce alebo okresu. Rozhodujúca je Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen, nie spolkový zákon.

Aké doklady budete potrebovať?

  • Žiadosť o stavebné povolenie (Bauantrag) podaná príslušnému stavebnému dozornému úradu, pretože bežný kontajner do výnimky nespadá.
  • Výpočet obostavaného priestoru a strednej výšky steny, ktorým sa preukáže poloha voči hranici 30 m3 a 3 m.
  • Doklad o súlade s Bebauungsplan, ak pre pozemok existuje.
  • Situačný výkres s odstupovými plochami podľa § 6.

Ako je to v susedných krajinách?

Ako je to v susedných krajinách?
JurisdikciaZastavaná plochaObostavaný priestorVýškaOdstup od hranicePotrebujete povolenie alebo stačí ohlásenie?Vzťahuje sa výnimka aj na kancelársky kontajner?
Nemecko, Severné Porýnie-VestfálskoZákon neuvádza pevné číslo30 m3Zákon neuvádza pevné číslo3 mPovolenieNie
Slovensko50 m2Zákon neuvádza pevné číslo5 m2 mOhlásenieÁno
Česko40 m2Zákon neuvádza pevné číslo5 m2 mPovolenieÁno
PoľskoZákon neuvádza pevné čísloZákon neuvádza pevné čísloZákon neuvádza pevné čísloZatiaľ neoverenéOhlásenieÁno

Všetky krajiny

Na čo si dať pozor

  • Toto je najprísnejšia zo štyroch overených nemeckých krajín a zároveň najľudnatejšia. Hranica 30 m3 leží pod bežným 20-stopovým kontajnerom, ktorý má podľa vonkajších rozmerov ISO 668:2020 objem 38,27 m3. Pod hranicu sa zmestí iba 10-stopová jednotka. Kto prenesie bavorských 75 m3 do Severného Porýnia-Vestfálska, pomýli sa o viac než dvojnásobok.
  • Verzia, na ktorú portál odkazuje ako na najnovšiu, platí až od 1. septembra 2026 a v čase overenia ešte nebola právom. Citujeme preto znenie skutočne účinné, ktoré samo uvádza svoje okno: Gültig ab 01.01.2024 a Gültig bis 31.08.2026. Po 31. auguste 2026 treba text prevziať znova.

Upozornenie

Toto je informatívny prehľad, nie právne poradenstvo. Prahové hodnoty sú citované doslovne z platného znenia zákona k uvedenému dátumu, ale konkrétny pozemok môže podliehať územnému plánu, ochrannému pásmu alebo pamiatkovej ochrane, ktoré tu nie sú zohľadnené. Pred objednávkou si zámer potvrďte s uvedeným úradom.